A 19h, les D-Backs visitaient les Pirates. Il semble bien que les D-Backs sont en mission depuis le début des séries. Les boys sont motivés à bloc et les résultats sont là. La mince avance des Pirates de 2 à 1 aura duré jusqu’en sixième manche. Cela étant, Vincent Gaudreau a fait parler son bâton. Vincent a propulsé la balle loin dans le champ centre gauche, par-dessus le filet protecteur, pour un important circuit. Sa frappe a créé l’égalité. De retour en début de septième manche, les D-Bakcs ont « clucther »; Danny Charron a frappé un solide double. Xavier Saintonge l’a fait avancer au troisième cousin pour ensuite voler le deuxième but. Jérémy Constantineau a frappé un simple pour faire rentrer Danny et faire avancer Xavier au troisième. Jérémy a lui aussi volé un but, le deuxième. Ensuite, avec deux retraits, l’arrêt-court des D-Backs, Charlie Locas a frappé un long triple bon pour 2 PP. Le travail était accompli pour les D-Backs et ce fût amplement de points marqués pour remporter le match. Marque finale : D-Backs 5 Pirates 2